Exposition d’art Aborigène SOLO de Lloyd Jampijinpa Brown - Yankirri Jukurrpa (Le Rêve de l’Émeu) – Ngarlikirlangu” - Aboriginal art from Australia
En association avec l’artiste Lloyd Jampijinpa Brown et le centre d’art de Yuendumu.
A la galerie Aboriginal Signature Estrangin : 101 rue Jules Besme, 1081 Bruxelles.
Vernissage sur RDV le jeudi 27 novembre de 14h30 à 21h30.
A 20h - discours du directeur de la galerie et drink.
RSVP - réserver votre visite
Ensuite la galerie vous reçoit sur RDV, du jeudi 28 novembre au samedi 20 décembre 2025, du mardi au samedi, de 11h à 19h : vous pouvez également réserver votre visite dés à présent dans notre agenda ici.
Première exposition solo de l’artiste Lloyd Jampijinpa Brown
La galerie Aboriginal Signature Estrangin a le plaisir de présenter la première exposition solo consacrée à Lloyd Jampijinpa Brown, artiste Warlpiri dont l’œuvre puise au cœur même des récits ancestraux du désert central australien. Héritier d’un patrimoine artistique exceptionnel, Lloyd est le petit-fils de Paddy Japaljarri Stewart, figure fondatrice du centre d’art Warlukurlangu et l’un des peintres des célèbres « Yuendumu School Doors ».
Né à Alice Springs et ayant grandi à Yuendumu, Lloyd vit en lien constant avec son territoire, ses animaux, ses plantes, ses ancêtres. Chasseur, chanteur, joueur de football et membre actif de sa communauté, il incarne pleinement la continuité culturelle Warlpiri. Il commence à peindre très jeune, d’abord sur de petites planches distribuées aux enfants dans le cadre du programme culturel du centre d’art. Depuis 2002, il développe une œuvre vibrante, immédiatement reconnaissable par son style personnel, dense et rythmé, qui s’affirme avec délicatesse et profondeur depuis le début des années 2020.
Le Rêve de l’Émeu – Un récit ancestral
Au cœur de cette exposition s’élève le Yankirri Jukurrpa, le Rêve de l’Émeu, enraciné dans le site sacré de Ngarlikirlangu, à une cinquantaine de kilomètres au nord de Yuendumu.
Là-bas, dans le silence vibrant du désert, subsiste une histoire transmise depuis des millénaires : celle de la rivalité profonde entre l’émeu (yankirri) et le dindon sauvage (wardilyka).
Chacun vivait près d’un point d’eau, deux mondes en miroir :
• à l’ouest, l’émeu à Warnirripanu,
• à l’est, le dindon sauvage à Parirri.
Jour après jour, les deux oiseaux parcouraient la terre à la recherche des yakajirri, ces petites baies du désert que l’on appelle « bush raisins ». Ils les écrasaient, les malaxaient, en roulaient la pulpe pour former des kapurdu, des boules de fruits qu’ils conservaient dans leurs nids pour les temps difficiles.
Œuvre de l’artiste Lloyd Jampijinpa Brown - Yankirri Jukurrpa (Le Rêve de l’Émeu) – Ngarlikirlangu - 122 x 107 cm - ref : 13/25 © Photo : Aboriginal Signature Estrangin Gallery with the courtesy of the artist and Yuendumu
Mais, comme dans les récits les plus anciens, la jalousie s’immisça. L’émeu soupçonna le dindon sauvage de choisir les baies les plus tendres, ne lui laissant que les fruits les plus acides — et la discorde éclata.
Un jour, emporté par la colère, l’émeu se glissa dans le nid de wardilyka et détruisit toutes ses réserves.
Lorsque le dindon revint et trouva les kapurdu réduits en miettes, il comprit la trahison. Il partit vers l’ouest pour exiger des comptes. La confrontation fut violente ; leurs silhouettes se heurtèrent sur la terre rouge.
Œuvre de l’artiste Lloyd Jampijinpa Brown - Yankirri Jukurrpa (Le Rêve de l’Émeu) – Ngarlikirlangu - 122 x 122 cm - ref : 3526/24 © Photo : Aboriginal Signature Estrangin Gallery with the courtesy of the artist and Yuendumu
Finalement, wardilyka s’envola vers le nord, abandonnant derrière lui ses kapurdu brisés, qui subsistent encore aujourd’hui sous la forme de rochers rouges arrondis, dispersés comme des fragments d’histoire dans le paysage.
Ce Jukurrpa dépasse le simple récit : il vit dans les chants, les danses des cérémonies d’initiation, et dans toute une constellation de Dreamings associés à Ngarlikirlangu. Aujourd’hui encore, la région regorge de yakajirri, témoignant de la continuité profonde entre la terre, les récits et l’identité Warlpiri.
Œuvre de l’artiste Lloyd Jampijinpa Brown - Yankirri Jukurrpa (Le Rêve de l’Émeu) – Ngarlikirlangu - 107 x 76 cm - ref : 97/25 © Photo : Aboriginal Signature Estrangin Gallery with the courtesy of the artist and Yuendumu
Un langage pictural ancré dans le pays
Dans ses peintures, Lloyd Jampijinpa Brown fait affleurer la vibration intime de ces récits ancestraux.
Les motifs circulaires, les constellations de points, les lignes de parcours et les traces d’animaux se déploient comme des empreintes posées par des générations d’anciens. Chaque toile devient une carte spirituelle, où s’inscrit le mouvement, le conflit, la mémoire, la transmission.
Par un geste à la fois lumineux et rigoureux, Lloyd réactive le Jukurrpa dans le présent.
Son œuvre prolonge la voix des anciens, rassemble les vivants et les ancêtres, et réaffirme l’unité essentielle entre le pays, ceux qui l’habitent et ceux qui l’ont rêvé avant eux.
Œuvre de l’artiste Lloyd Jampijinpa Brown - Yankirri Jukurrpa (Le Rêve de l’Émeu) – Ngarlikirlangu - 183 x 46 cm - ref : 2108/25 © Photo : Aboriginal Signature Estrangin Gallery with the courtesy of the artist and Yuendumu
Découvrez les peintures de l’exposition :
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 122 × 107 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 13/25
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 122 × 122 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 3526/24
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 183 × 46 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 2108/25
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 152 x 61 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 2037/25
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 122 x 30 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 2055/25
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 91 x 61 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 1592/25
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 91 x 61 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 2094/21
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 30 x 30 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 449/25
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 30 x 30 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 1914/25
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 30 x 30 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 1919/25
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 30 x 30 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 1917/25
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 30 x 30 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 1921/25
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 30 x 30 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 1922/25
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu
Artiste : Lloyd Jampijinpa Brown
Titre de l'œuvre : Yankirri Jukurrpa (Emu Dreaming) - Ngarlikirlangu
Format : 107 × 76 cm
Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Yuendumu
Référence de cette peinture : 97/25
Demander le prix de l'œuvre / Enquiry
Explications pour cette œuvre :
This painting depicts a ‘yankirri Jukurrpa’ (emu [Dromaius novaehollandiae] Dreaming) from a place called Ngarlikurlangu, approximately 50kms north of Yuendumu. The ‘kirda’ (owners) of this Dreaming are Nangala/Nampijinpa women and Jangala/Jampijinpa men. This Jukurrpa tells the story of a ‘yankirri’ (emu) and a ‘wardilyka’ (bush turkey [Ardeotis australis]). ‘Yankirri’ lived at a soakage to the west called Warnirripanu (or Walangkamirirri), while ‘wardilyka’ lived at a soakage to the east called Parirri. The emu and bush turkey used to go around the country picking ‘yakajirri’ (bush raisins [Solanum centrale]) and mashing them into ‘kapurdu’ (fruit balls) to save in their nests for later. However, they were jealous of each other; the emu thought that the bush turkey was picking the best and juiciest ‘yakajirri’, and was leaving him with only the sour ‘yakajirri’.
The emu went to the bush turkey’s nest to the east while the bush turkey was out hunting and smashed up the ‘kapurdu’ that the bush turkey had saved there. When the bush turkey returned, he found his smashed ‘yakajirri’ balls and realized that the emu had destroyed them. He went to the west to confront the emu and when he found him, they got into a big fight. The bush turkey eventually flew away to the north, leaving behind the smashed ‘yakajirri’ balls.
This practice of making ‘kapurdu’ (fruit balls) is a traditional Warlpiri method of storing ‘yakajirri’; in the old days, people used to dry the ‘yakajirri’, grind them up with a rock in a coolamon, mix them with water and form balls from them, and cover the ‘kapurdu’ with red ochre so they would keep. Today at Ngarlikirlangu we can see round, red rocks which are the ‘kapurdu’ that the emu smashed up. There is also a dance for this ‘yankirri’ (emu) Jukurrpa that is performed during mens’ initiation ceremonies. A number of other Jukurrpa are also located at Ngarlikirlangu, including ‘wardilyka Jukurrpa’ (bush turkey Dreaming), ‘yardijiinypa Jukurrpa’ (meat ant Dreaming), and ‘pirntina Jukurrpa’ (woma or Ramsay’s python [Aspidites ramsayi] Dreaming). Lots of ‘yakajirri’ grow around the Ngarlikirlangu area today.
© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Yuendumu